Tsuki ni ukabu Monogatari (A story Floats On The Moon)
YURiKA
(BEASTARS (ビースターズ) Anime)
YURiKA TSUKI NI UKABU MONOGATARI (A STORY FLOATS ON THE MOON) DETAILS
YURiKA Tsuki ni ukabu Monogatari (A story Floats On The Moon) Lyrics. The song 'Tsuki ni ukabu Monogatari (A story Floats On The Moon)' performed by Japanese artist YURiKA, is available as a BEASTARS (ビースターズ) Anime ending song. This Kanji pop track features lyrics in the Kanji language, available with translations in Romanized and English. It was released on December 26, 2019.
YURiKA TSUKI NI UKABU MONOGATARI (A STORY FLOATS ON THE MOON) INFO
Title
Tsuki ni ukabu Monogatari (A story Floats On The Moon)
Artist
YURiKA
Anime
BEASTARS (ビースターズ)
Genre
Anime, J-Pop
Language
Japanese
Release Date
2019-12-26
YURiKA TSUKI NI UKABU MONOGATARI (A STORY FLOATS ON THE MOON) MUSIC VIDEO
YURiKA TSUKI NI UKABU MONOGATARI (A STORY FLOATS ON THE MOON) KANJI LYRICS
月に浮かぶ
物語を話そう
迚も優しく
少し悲しい物語
チクタクと刻む時
温もりを数えてる
柔らかな夜の帳
君とふたり
空の向こうに憧れて
身を焦がした
何ひとつ怖くなかった
まるで幸せだった
悲しみよりも
よろこびを抱きしめよう
はじまりと終わりの向こう
闇を照らす光
見上げたのは
はるか遠いお別れ
問いかけるように
語り継がれる物語
透きとおる意識のなか
心触れる
早く大人になりたくて
手を伸ばした
何ひとつ迷わなかった
丸で必然だった
信じることで
僕たちは強くなれる
さよならに願いを込めた
まるで月のうさぎ
空の向こうに憧れて
身を焦がした
何ひとつ怖くなかった
まるで幸せだった
悲しみよりも
喜びを抱きしめよう
始まりと終わりの向こう
闇を照らす光
YURiKA TSUKI NI UKABU MONOGATARI (A STORY FLOATS ON THE MOON) ROMAJI LYRICS
Tsuki ni ukabu
Monogatari wo hanasō
Totemo yasashiku
Sukoshi kanashī monogatari
Chiku-taku to kizamu ji
Nukumori wo kazoeteru
Yawaraka na yoru no tobari
Kimi to futari
Sora no mukō ni akogarete
Mi wo kogashita
Nan hito-tsu kowaku nakatta
Marude shiawase datta
Kanashimi yori mo
Yorokobi wo dakishimeyō
Hajimari to owari no mukō
Yami wo terasu hikari
Miageta no wa
Haruka tōi wo wakare
Toikakeru yō ni
Kataritsugareru monogatari
Sukitōru ishiki no naka
Kokoro fureru
Hayaku otona ni naritakute
Te wo nobashita
Nan hito-tsu mayowanakatta
Marude hitsuzen datta
Shinjiru koto de
Boku-tachi wa tsuyoku nareru
Sayonara ni negai wo kometa
Marude tsuki no usagi
Sora no mukō ni akogarete
Mi wo kogashita
Nan hito-tsu kowaku nakatta
Marude shiawase datta
Kanashimi yori mo
Yorokobi wo dakishimeyō
Hajimari to owari no mukō
Yami wo terasu hikari
YURiKA TSUKI NI UKABU MONOGATARI (A STORY FLOATS ON THE MOON) ENGLISH LYRICS
Floating on the moon
Let's tell a story
A gentle, slightly sad story
Time ticks by
Counting the warmth
A soft curtain of night
Just the two of us
Longing for the sky
I burned my body
I wasn't scared of anything
It was like happiness
More than sadness
Let's embrace joy
Beyond the beginning and the end
A light that illuminates the darkness
I looked up
A faraway farewell
As if asking
A story that is passed down
In my clear consciousness
My heart is touched
I wanted to grow up quickly
I reached out my hand
I didn't hesitate at all
It was completely inevitable
By believing
We can become stronger
I put a wish into my goodbye
Just like a rabbit in the moon
Longing for the sky
I burned my body
I wasn't scared of anything
It was like happiness
More than sadness
Let's embrace joy
Beyond the beginning and the end
A light that illuminates the darkness
YURiKA TSUKI NI UKABU MONOGATARI (A STORY FLOATS ON THE MOON) SONG CREDITS
Arranged (編曲) By:
Keiichi Hirokawa (広川恵一)
Composed (作曲) By:
Satoru Kōsaki (神前暁)
Lyrics (作詞) By:
Miho Karawasa